miércoles, 21 de enero de 2015

Descifran un pergamino calcinado por el Vesubio gracias a los rayos X

Los científicos se han encontrado ante un texto manuscrito en griego que muestra similitudes con otro ya conocido del filósofo epicúreo Filodemo.

Descifran un pergamino calcinado por el Vesubio gracias a los rayos X
Textos: Redacción Multimedia web@grupoepensa.pe | Fotos: EFE
AddThis Sharing
88.8K0
Compartir
Google+

Investigadores italianos han logrado descifrar gracias a los rayos X un papiro del siglo I que quedó calcinado en la erupción del Vesubio que arrasó las ciudades romanas de Pompeya y Herculano, según publica en su último número la revista "Nature Communications".
Científicos del Consejo Nacional de Investigación italiano (CNR) han desentrañado por primera vez los secretos de uno de los centenares de papiros enrollados que en 1752 aparecieron en una antigua biblioteca devastada por la lava.
Una imagen tridimensional del interior de los rollos, obtenida gracias a una técnica utilizada habitualmente en procedimientos médicos, ha permitido ahora distinguir el relieve de la tinta que se conserva sobre el material calcinado, que llegó a soportar temperaturas superiores a 300 grados centígrados.
Los científicos se han encontrado ante un texto manuscrito en griego que muestra similitudes con otro ya conocido del filósofo epicúreo Filodemo, por lo que creen que ese podría ser también el autor de este pergamino.

La extrema fragilidad de los rollos, quemados casi por completo, hace imposible desenrollarlos sin destruirlos, por lo que ha sido necesario esperar a las nuevas técnicas que utilizan rayos X para comenzar a leerlos sin alterar su estado.
Su contenido permanecía en gran parte desconocido desde que en el siglo XVIII los arqueólogos encontraron los pergaminos acumulados en una de las habitaciones de una villa romana en Herculano, la única biblioteca del mundo clásico que se ha conservado.
Una de las dificultades que afrontaban los científicos era lograr que sus instrumentos distinguieran entre el material vegetal del papel y la tinta de carbón que se utilizó para escribir sobre él.
Finalmente consiguieron diferenciar ambas sustancias gracias a una técnica de tomografía computerizada de rayos X (XCT) que permite medir la velocidad a la que la radiación se propaga en el interior de un compuesto determinado.
Hasta ahora, se había tratado de desenrollar pequeños fragmentos de los papiros para leerlos con la ayuda de cámaras infrarrojas, pero esos esfuerzos se abandonaron ante el daño irreparable que sufrían los rollos.
Desde que se encontraron, hace más de dos siglos y medio, varios científicos habían tratado sin éxito de hallar un modo de desenrollar el papel calcinado sin destruirlo.
El investigador Vito Mocella, responsable del estudio, explicó a la cadena BBC que el hecho de que la tinta no llegó a penetrar en las fibras del papiro, sino que se mantuvo en su superficie, permitió a los científicos distinguir las letras a través de sus instrumentos "como si estuvieran en relieve".
Mocella relató que la idea para descifrar los rollos la obtuvo durante una visita al Laboratorio Europeo de Radiación Sincrotrón, en Grenoble (Francia), que ha participado en el estudio.
Durante una colaboración en Grenoble, Mocella pensó que la misma técnica de tomografía computerizada que se utiliza en medicina y paleontología podría aplicarse a los rollos, lo que le llevó a iniciar su investigación.

BAJADO DE http://diariocorreo.pe/miscelanea/descifran-un-pergamino-calcinado-por-el-vesubio-gracias-a-los-rayos-x-559149/

Descubren dos momias egipcias falsas en los Museos Vaticanos

Descubren dos momias egipcias falsas en los Museos Vaticanos

Una tomografía reveló que dentro de la momia, bajo pinturas europeas, solo había una tibia humana, pero de un adulto de época medieval.

Descubren dos momias egipcias falsas en los Museos Vaticanos
Textos: Redacción Multimedia web@grupoepensa.pe | Fotos: Difusión
AddThis Sharing
88.8K0
Compartir
Google+

Los Museos Vaticanos albergaban entre su vasto patrimonio cultural dos momias que, pese a parecer de época faraónica, fueron fabricadas en algún momento del siglo XIX, cuando el antiguo Egipto suscitaba un enorme interés.
Estas dos momias miden aproximadamente 60 centímetros de longitud, han sido investigadas durante el último año y una de ellas ya ha sido restaurada, publicó hoy el diario "Il Corriere della Sera".
"Los resultados de los análisis han revelado que están fabricadas con el mismo método y que presentan las mismas particularidades", comenta al diario Alessia Amenta, directora de la sección Antiguo Egipto y Oriente Próximo del museo.
Ella ha sido la encargada de dirigir las investigaciones y ha contado con la ayuda del profesor Ulderico Santamaria y su asistente Fabio Morresi.
El único elemento de época faraónica hallado en las momias son las propias vendas, que datan del año 2.000 a.C y que, sin embargo, están recubiertas por una resina que solo se encuentra en Europa.
"Las vendas son de época faraónica pero cubiertas por una resina que no se encuentra en Egipto sino en Europa", explicó Amenta.
Asimismo dijo que el rostro infantil representado sobre las vendas fue dibujado en una lámina de estaño y cubierto por una resina para dotarle de un aspecto de dorado antiguo, "una técnica típica del siglo XIX inglés".
En relación con su contenido, una tomografía (Tac) realizada en el Hospital G.Martino de Messina (sur de Italia) sobre una de las momias ha revelado que en su interior solo hay "una tibia humana, pero de un adulto de época medieval".
"Un montaje estudiado para engañar a los coleccionistas más incautos", señaló la profesora.
En el siglo XIX estalló una auténtica pasión por todo lo relacionado con Egipto a raíz de las campañas militares de Napoleón Bonaparte, el descubrimiento de la piedra de Rosetta y la traducción de sus jeroglíficos por parte de Jean-François Champollion.
Era la época del Romanticismo y los viajeros que atravesaban Egipto, mayoritariamente británicos, solían regresar a casa con una de estas piezas, que exhibían muchas veces sin ser conscientes del fraude.


BAJADO DE http://diariocorreo.pe/miscelanea/descubren-dos-momias-egipcias-falsas-en-los-museos-vaticanos-559105/

jueves, 15 de enero de 2015

Datito sobre la declaratoria del Qhapaq Ñan como patrimonio mundial,


Para la declaratoria del Qhapaq Ñan como patrimonio mundial, se presentó ante la UNESCO como un proyecto multinacional, constituido por equipos multidisciplinarios conformados por arqueólogos, arquitectos, antropólogos, geógrafos, geólogos, biólogos, historiadores, entre otras disciplinas cuyas representaciones recaen en las Secretarias Técnicas de cada país miembro, quienes coordinaron con el Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO, quien a su vez, calificó esta candidatura como un ejemplo de buenas prácticas y modelo de cooperación internacional para identificar y conservar un bien cultural.

XXI Coloquio de Historia de Lima



El evento académico más importante del verano limeño, que se realiza desde hace dos décadas en el marco de las celebraciones de la fundación hispana de la capital del Perú.

Organiza 


Días  
28, 29 y 30 de enero del 2015

Lugar
28/01: 6pm. a 9pm. - Casona
29/01: 10am. a 1:30pm. / 5pm. a 9pm. - Casona

30/01: 10am. a 1:30pm. / 5pm. a 9pm. - Auditorio del Teatro Municipal.

Informes
  • Av. Nicolás de Piérola 1222, Parque Universitario, Centro Histórico de Lima
  • Lima, Peru
  • Teléfono: 619-7000 anexo 5207